Qtranslate — что это за программа

QTranslate

QTranslate is a free translator for Windows. With this small utility, you simply select the text you want to translate and then press the hotkey (Ctrl+Q to show translation in the popup window or Double Ctrl click to show the translation in the main window). QTranslate also has the ability to speak text Ctrl+E and perform a dictionary search Ctrl+Shift+Q. Also, you can open the main window and type text manually.

The following translation services are supported:

• Google Translate
• Bing Translator
• Promt
• Babylon
• SDL FreeTranslation.com
• Yandex.Translate
• youdao
• Baidu
• Naver

Features and Highlights

in any application that supports text selection
• Speech recognition
• Image text recognition (OCR API provided by OCR.SPACE)
• Text to speech synthesis
• Search in online dictionaries
• Search in offline XDXF dictionaries
• Word suggestion/autocomplete
• History of translations
• Virtual keyboard

Download QTranslate Latest Version

Screenshots

Top Downloads

Comments and User Reviews

Join our mailing list

Stay up to date with latest software releases, news, software discounts, deals and more.

Each software is released under license type that can be found on program pages as well as on search or category pages. Here are the most common license types:

Freeware

Freeware programs can be downloaded used free of charge and without any time limitations. Freeware products can be used free of charge for both personal and professional (commercial use).

Open Source

Open Source software is software with source code that anyone can inspect, modify or enhance. Programs released under this license can be used at no cost for both personal and commercial purposes. There are many different open source licenses but they all must comply with the Open Source Definition — in brief: the software can be freely used, modified and shared.

Free to Play

This license is commonly used for video games and it allows users to download and play the game for free. Basically, a product is offered Free to Play (Freemium) and the user can decide if he wants to pay the money (Premium) for additional features, services, virtual or physical goods that expand the functionality of the game. In some cases, ads may be show to the users.

Demo programs have a limited functionality for free, but charge for an advanced set of features or for the removal of advertisements from the program’s interfaces. In some cases, all the functionality is disabled until the license is purchased. Demos are usually not time-limited (like Trial software) but the functionality is limited.

Trial

Trial software allows the user to evaluate the software for a limited amount of time. After that trial period (usually 15 to 90 days) the user can decide whether to buy the software or not. Even though, most trial software products are only time-limited some also have feature limitations.

Usually commercial software or games are produced for sale or to serve a commercial purpose.

Microsoft Translator — другим переводчикам есть чему поучиться

Приложение-переводчик — это то, что всегда должно быть в быстром доступе. В современном мире тяжело ограничиваться использованием лишь родного языка. Требования к таким приложениям самые высокие, и лучшие приложения выпускают компании, которые способны их удовлетворить. Google и Яндекс предлагают хорошие приложения, но, кажется, им есть чему поучиться у компании Microsoft, которая сегодня превратилась в производителя качественного софта под Android. Ниже речь пойдет о бесплатном приложении Microsoft Translator, которое я рекомендую установить каждому.

Microsoft Translator — это красивое, изящное и минималистичное решение для тех, кому нужно быстро узнать перевод слова или фразы. Оно не подходит для перевода больших текстов, оно плохо подходит для тех, кто постоянно путешествует, но оно незаменимо здесь и сейчас, когда вы не можете вспомнить перевод конкретного слова или фразы. Об этом красноречиво говорит главный экран приложения, на котором нет практически ничего, кроме кнопки активации микрофона и вызова экранной клавиатуры.

Как только вы запустите приложение, оно готово вас слушать. Вам необходимо просто нажать на кнопку с микрофоном и начать говорить. Приложение распознает не только вашу речь, но и язык, на котором вы говорите. Microsoft Translator поддерживает более 50 языков. Если ситуация не располагает к голосовому общению со смартфоном, текст можно ввести с помощью экранной клавиатуры. В этом случае вам будет предложено выбрать не только язык, на который требуется перевести, но и входной язык.

Результат перевода будет сразу же воспроизведен. Его можно воспроизвести повторно, добавить в избранное или отобразить во весь экран. Эта функция пригодится во время общения с иностранцами. Вот, в принципе, и все. Настроек у приложения практически нет, а единственными неупомянутыми возможностями остались вкладка с историей переводов и поддержка Android Wear. Использовать столь простой переводчик на умных часах — одно удовольствие.

Microsoft Translator — это удивительная простота и минимализм, которыми не могут похвастаться другие переводчики. Конечно, у других приложений есть масса полезных особенностей, таких как работа без подключения к Сети, распознавание текста с помощью камеры и многое другое. Однако для большинства случаев небольшого количества возможностей приложения от Microsoft более чем достаточно. Со своей задачей оно справляется на отлично, радует глаз и не отнимает лишнего времени. Будем надеяться, что с новыми версиями Microsoft Translator еще обрастет функциями.

Приложение: Microsoft Translator Разработчик: Microsoft Corporation Категория: Работа Цена: Бесплатно Скачать: Google Play

QTranslate – Tiny all-language, multi-engine & real-time translator

The traditional desktop dictionary tools (such as Lingoes, Babylon, etc.) have become more and more bloated, and their translation efficiency is getting lower and lower. QTranslate is a versatile free and excellent multi-language translation tiny app from Russia. It is based on multiple online translation engines and makes its UE achieve an extreme. Depending on compact and simple UI, powerful and fast translation, it has grown into a new favorite among all translation tools.

QTranslate provides convenient, efficient and accurate real-time translation for all languages by integrating all worldwide major online translation engines. In other words, it can help us make better use of all the existing online translation tools around the world, like Babylon, definr, Google Translate, ImTranslator, Bing Translator, Multitran, Promt, Reverso, SDL, Wikipedia, WordReference, Yandex.Translate, 有道翻译, etc.

QTranslate offers a soft keyboard supporting international characters, that means you can easily enter any language directly to translate. This little feature should become particularly useful when you are not convenient or too lazy to install a new input method app. In addition, QTranslate also supports reading text aloud, and comes with practical features like dictionary, history, bookmark.

// Key Features //

• Translate text in any application that supports text selection (Google Chrome, Microsoft Word, Acrobat Reader, Skype, and etc.)
• OCR text recognition (OCR API provided by OCR.SPACE)
• Search in online dictionaries
• Search in offline XDXF dictionaries
• Instant translation
• Spell checking
• Text to speech synthesis
• Word suggestion/auto-complete
• History of translations
• Virtual keyboard

// Supported Translation Services //

// System Requirements //

Notes: The program translates text by using online translation services, that means you need an Internet connection.

// Recommended Hotkeys //

// Prompts //

• The portable version does not support the ‘Start with Windows’ feature – you have to install it for this
• Many shortcuts only work when you have selected text or word
• When set hotkeys, you’d better avoid using the combination like ‘Alt + Q’, ‘Ctrl + Alt + Z’, or you will find the shortcuts response speed is so low, even occasionally do not work at all
• If you want to set the double-click of some key as hotkey, just double click the key when you set them
• Never use the ‘CapsLock’ key as hotkey, or you will fail all the time when switch the letter case, until you have exited QTranslate

// Related Links //

// Download URLs //

License	Version	Download	Size
Freeware	Latest		n/a

Search

Short Notice

Hot Tags

0) Free.AppNee.com is going to be integrated into AppNee some days later. Then Free.AppNee.com will be removed totally.

1) Starting from 2021.02.16, there will be no new software added to appnee.com with a fixed period. This situation can last from a few months to two years.

2) For software that has been released, except for critical software, the update frequency will be reduced to vX.X or vX (e.g.: v1.1 to v1.2, or v1 to v2).

3) Given that people in some countries are embezzling, selling, and abusing the free resources that AppNee releases, it’s possible that AppNee will enable its user registration function. As a result, any unregistered user will no longer be able to access any resources published on AppNee.

Qtranslate — что это за программа?

15 февраля, 2017 mrospr

В данной статье собраны программы (программы translation memory, электронные словари, программы для распознавания текста, программы для подсчета статистики, программы для локализации приложений, программы для перевода сайтов, другие программы для переводчиков), в том числе – бесплатные, которые позволяют переводить больше текстов за меньшее время. Так же даны краткие описания этих программ с ссылками на первоисточники для скачивания и установки. Надеемся, что Вы найдете здесь что-то полезное для себя.

ПРОГРАММЫ TRANSLATION MEMORY

Translation memory (переводческая память, накопители переводов) – программы, позволяющие «не переводить одно и то же два раза». Это базы данных, которые содержат ранее переведенные единицы текста. Если в новом тексте обнаруживается единица, которая уже есть в базе, система автоматически добавляет ее в перевод. Такие программы значительно экономят время переводчика, особенно если он работает с однотипными текстами.

Trados. На момент написания статьи – одна из самых популярных программ Translation memory. Позволяет работать с документами MS Word, презентациями PowerPoint, HTML-документами и файлами других форматов. В Trados есть модуль для ведения глоссариев. Сайт: http://www.translationzone.com/trados.html

Déjà Vu. Также один из лидеров по популярности. Позволяет работать с документами практически всех популярных форматов. Есть отдельные версии программы для переводчиков-фрилансеров и для бюро переводов. Сайт: http://www.atril.com/

OmegaT. Поддерживает большое количество популярных форматов, но документы в MS Word, Excel, PowerPoint требуется конвертировать в другие форматы. Приятная особенность: программа бесплатная. Сайт: http://www.omegat.org/

Wordfast. Программа ориентирована, прежде всего, на переводчиков-фрилансеров. Предлагается несколько версий программы, в том числе – бесплатная, которая доступна онлайн (Wordfast Anywhere). Сайт: http://www.wordfast.com/

MetaTexis. Позволяет работать с документами основных популярных форматов. Предлагается два варианта программы – модуль для MS Word и серверная программа. Сайт: http://www.metatexis.com/

MemoQ. Функционал схож с Традосом и Déjà Vu, стоимость программы (на момент написания статьи) ниже, чем у более популярных систем. Сайт: http://kilgray.com/

Star Transit. Предназначена для перевода и локализации. На данный момент совместима только с ОС Windows. Сайт: http://www.star-group.net/DEU/group-transit-nxt/transit.html

WordFisher. Бесплатная система Translation Memory, созданная и поддерживаемая профессиональным переводчиком. Сайт: http://www.wordfisher.com/

Across. Предлагается 4 различных версии программы, отличающихся по объему функционала. Сайт: http://www.across.net/us/translation-memory.aspx

Catnip. Бесплатная программа, «наследница» программы MT2007. Сайт: http://mt2007-cat.ru/catnip/

ЭЛЕКТРОННЫЕ СЛОВАРИ

Здесь мы представили только электронные словари для автономной работы (без доступа в интернет). Онлайн-словарей значительно больше, им будет посвящена отдельная статья. Хотя интернет проник в самые удаленные уголки планеты, полезно иметь хотя бы 1 словарь для работы в автономном режиме. Мы рассмотрели словари для профессионального использования, разговорники и словари для изучающих язык сюда не вошли.

ABBYY Lingvo. На данный момент позволяет переводить с 15 языков. Есть несколько версий программы с разным объемом словарей. Существует версия для мобильных устройств. Платная версия словаря устанавливается на компьютер и может работать без подключения к интернету, бесплатная доступна только онлайн. Программа совместима с Windows, Symbian, Mac OS X, iOS, Android. Сайт: http://www.lingvo.ru/

Мультитран. Не все знают, что существует офлайновая версия этого популярного словаря. Может устанавливаться на компьютеры (стационарные и карманные), смартфоны. Работает с Windows, Symbian и Android, а также Linux (через браузер). На данный момент позволяет переводить с / на 13 языков. Сайт: http://www.multitran.ru/c/m.exe

Promt. У данной программы есть версии для профессионального использования. Плюс Промта в том, что он позволяет работать совместно с Trados. Сайт: http://www.promt.ru/

Slovoed. Может переводить c/на 14 языков. Устанавливается на стационарные компьютеры и ноутбуки, мобильные устройства и ридеры Amazon Kindle. Работает с операционными системами iOS, Android, Windows, Symbian, BlackBerry, bada, Tizen. У словаря несколько версий, в том числе – узкоспециализированные тематические словари. Сайт: http://www.slovoed.ru/

ПРОГРАММЫ ДЛЯ РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА

ABBYY FineReader. Распознает текст на фотографиях, сканах, PDF-документах. Последняя (на момент написания статьи) версия распознает текст на 190 языках, а для 48 из них делает проверку орфографии. Сохранить полученный текст можно практически во всех популярных форматах (Word, Excel, PowerPoint, PDF, html и др.) Сайт: http://www.abbyy.ru/finereader/

CuneiForm (OpenOCR). Программа была создана как коммерческий продукт, однако на данный момент распространяется свободно. Совместима с операционными системами Linux, Mac OS X , Windows. Сайт: http://openocr.org/

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПОДСЧЕТА СТАТИСТИКИ

Translator’s Abacus – бесплатная программа для подсчета количества слов в документах различного типа. Сайт: http://www.globalrendering.com/

AnyCount – платная программа, обладающая большим числом настроек. Например, можно посчитать кол-во знаков с пробелами или без пробелов, кол-во слов, строк, страниц, или задать единицу подсчета самостоятельно. Сайт: http://www.anycount.com/

FineCount – программа доступна в двух версиях, платной и бесплатной, которые различаются объемом функций. Сайт: http://www.tilti.com/

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ЛОКАЛИЗАЦИИ ПРИЛОЖЕНИЙ

ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПЕРЕВОДА САЙТОВ

ДРУГИЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ

ApSIC Comparator – программа для сравнения файлов (исходный текст VS текст с изменениями, внесенными переводчиком). Сайт: http://www.apsic.com/en/products_comparator.html

AfterScan – программа для автоматической проверки и коррекции исходного текста. Обнаруживает и исправляет опечатки, ошибки, отсутствующие пробелы, ошибки при распознавании текста. Сайт: http://www.afterscan.com/ru/

Вас также может заинтересовать:

Стрелкова Н. С. «Введение в перевод с русского языка на английский язык. Introduction to Russian-English Translation» Книга представляет собой теоретическое.Здравствуйте. Мы — эстонская компания CrowdHelpers, планируем запуск проекта, в рамках которого можем предложить выпускникам Вашей школы отправиться на языковые стажировки, культурные обмены, добровольческие программы за.Дорогие коллеги! Делимся со всеми участниками группы подборкой материалов по итогам круглого стола «Преподавание перевода на «удаленке». Запись нашей онлайн-встречи.Рекомендовано Учебно-методическим объединением по образованию в области лингвистики Министерства образования и науки Российской Федерации для студентов, обучающихся по специальности «Перевод.

Опубликовано в рубрике Технологии перевода

Etranslator — что это за программа

Etranslator что это за программа — именно это чаще всего хотят узнать пользователи, когда на их компьютере вдруг обнаруживается программа, которая жрёт оперативную память и загружает процессор.

Его, кроме как запущенное приложение в диспетчере, почти невозможно заметить на компьютере, если не учитывать то, что ваш железный конь, вдруг начинает тупеть и задыхаться. В случае, когда вы находите эту утилиту, целенаправленно или просто ткнув пальцем в небо, считайте, что вам повезло, и пора действовать.

В принципе, всегда, когда вы замечаете что-то неладное с вашей операционной системой, стоит сразу полезть в диспетчер и проверить все запущенные приложение, на наличие «пришельцев». Обычно именно так обнаруживают трояны и червяков, а особо удачливые ещё и etranslator, но избавиться от него, намного сложнее чем кажется.

Как Etranslator попадает на ваш компьютер?

Тут всегда несколько вариантов развития событий:

• Etranslator скачивается вами же, вместе с другими ПО, это происходит когда вы не проверяете разработчика, или сайт с которого производите загрузку. Поэтому всегда внимательно проверяйте всё что делаете, и не забывайте проверять антивирусом подозрительные исполнительные файлы.
• Маскируется, оно, как правило, под плагины и расширения браузера, что затрудняет его обнаружение, как для вас, так и для вашего, друга, антивируса.
• Ну и как последний шаг, ставит себя на автозапуск при включении браузера, таким образом, как только вы включаете свой любимый сериал, Etranslator тут как тут.

Вот и все шаги, теперь ваш компьютер во владениях этого паразита, и благодаря вашей глупости, вам придётся помучаться, что бы его убрать. Сразу же, как проникнет в систему, вирус начинает забрасывать браузер кучей рекламы, которая загружает вместе с браузером, и ресурсы вашего компьютера, ведь ему всё это обрабатывать.

Помимо всего этого, в вашей системе создаётся куча файлов «болванок», которые также её загружают. Всё, так очень просто ваш компьютер подвергается нападению этого вредителя. Но самое неприятное, что этот мусор, скрывается не хуже самого плагина, что не позволяет пользователю спокойно почистить от них систему.

Как навсегда избавиться от Etranslator?

Абсолютно всем юзерам, выше перечисленные процессы придутся далеко не по душе, так что ваша задача как можно скорее выкинуть мусор. Сделать это возможно, по одному способу, на выбор:

Использовать панель управления. Выбрав в панели управления ярлык, удаление программы, найти её в списке. Нажимаем кнопку удалить, и прежде чем обрадоваться, вспоминаем, что необходимо ещё почистить систему от созданных программой болванок.

Есть более надёжный вариант, если вы боитесь, что приложение пустило корни. Как известно, удалением одних утили, занимаются другие, в данном случае это Revo Uninstaller. Скачиваем программу, нажимаем пару кнопок на интуитивно понятном интерфейсе, и удаляем троян, а заодно и всё с ним связанное.

Когда вам пришлось ввести «что это за программа Etranslator», наступает момент паники, но ни в коем случае делать этого не стоит. Просто выполните выше названные пункты, а в дополнение можно сделать бэкап системы, что устранит все негативные оттенки приложения.